Buchpräsentation
von und mit Franz Hammerbacher
Teilnehmer:
Dr. Lidija Dujić, Redakteurin
Sanja Lovrenčić, Übersetzerin, Mala zvona Verlag Zagreb
Innerhalb der österreichischen Literatur ist Franz Hammerbacher so etwas wie ein Geschichtensammler des Extremen, ein Erzähler, der sich Unbekanntem und Gefährlichem aussetzt – um in seinen Büchern, hochgradig ästhetisiert, davon zu berichten. So hängte Hammerbacher seinen Job als erfolgreicher Wiener Literaturverleger an den Haken und meldete sich freiwillig als UN-Soldat für eine Peacekeeping Mission am Golan, literarisch verarbeitet in seinem Buch „Bravo Hotel“ (in Kroatien 2012 bei VBZ veröffentlicht). Mit „Passagen“ erscheint nun bereits Hammerbachers zweite Übersetzung ins Kroatische: Der Autor begibt sich dabei auf eine faszinierende Reise an Bord von Containerschiffen in etwa 80 Tagen um die Welt – ein hochpoetisches Logbuch fernab von klischeehafter Weltenbummlerei-Literatur.
19.01. | 18:00 | Zagreb
Austrijski kulturni forum, Gundulićeva 3
www.mala-zvona.hr