“Jednom sam pročitao knjigu i cijeli moj život se promijenio.” Orhan Pamuk

„Priča o duhovima“ studija je o raspadu braka, nepremostivim daljinama i sumnjama koje dodatno ruiniraju već posrnulu bračnu zajednicu. U središtu razvaline nalazi se sredovječna nastavnica klavira Anne i njezin duhom odsutan suprug Thomas, organizator filmskih festivala. Priča je ispričana gotovo u cijelosti s njezina stajališta intuicije koja predosjeća da je Thomas prekršio davno dano obećanje vjernosti i predanosti. U tom trenutku otvara se nova dimenzija stvarnosti, iluzorna inačica, u kojoj Anne zamišlja pa onda i primjećuje prisutnost njegove ljubavnice u njihovu stanu, kako nastanjuje i koristi prostor koji Anne smatra svojim. Nakon posla Thomas tiho ulazi i zatvara se u svoju sobu, bez pozdrava ili potvrde da je primijetio Anneinu prisutnost. Ta fizička odvojenost i zatvaranje vrata simbol su odnosa u kojem partneri žive odvojenim životima. Oni samo nastanjuju isti prostor, ne dijele ga.

Čitanje uzorka: Priča o duhovima – Laura Freudenthaler

Laura Freudenthaler višestruko je nagrađivana austrijska književnica mlađe generacije. Rođena je 1984. g. u Salzburgu. Živi u Beču. 2017. g. objavljuje roman „Die Königin schweigt“ (Kraljica šuti), za koji na Festivalu du premier dobiva Nagradu za najbolji debitantski roman na njemačkom jeziku. Njen drugi roman „Priča o duhovima“ nagrađen je 2019. g. Nagradom Europske unije za književnost.

Roman je na hrvatski prevela Romana Perečinec.

https://www.ljevak.hr/knjizevnost/25412-prica-o-duhovima.html