OTVORENJE: 23. 04. u 18:00.
Projekt prof. dr. Velimira Piškorca, Sveučilište u Zagrebu
i prof. mag. dr. Hannesa Scheutza, Sveučilište u Salzburgu
Višestoljetni politički, gospodarski, kulturni i jezični dodiri između Austrije i Hrvatske manifestiraju se u raznolikim jezičnim utjecajima austrijske inačice njemačkoga na hrvatski jezik. To se naročito očituje u preuzimanju brojnih austrijacizama koji su i danas zastupljeni u hrvatskim dijalektima. Moderno kreirana izložba profesora Velimira Piškorca (Sveučilište u Zagrebu) i Hannesa Scheutza (Sveučilište u Salzburgu), koja je osmišljena i realizirana uz potporu KF-a, dodirom na touchscreen čini austrijsku jezičnu baštinu u hrvatskome prepoznatljivom u obliku zvučnoga dijalektološkoga atlasa – atlasa koji “govori”.